new article

.gitattributes

@@ -2,3 +2,4 @@
 *.jpeg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 *.jpg filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 *.rnote filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
+*.xcf filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/ampere-altra-q64-22.jpeg

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/ampere-altra-q64-22.jpeg

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/fans-air-flow.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/fans-air-flow.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/final-product.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/final-product.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/hp-dl20-gen9.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/hp-dl20-gen9.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/index.md

@@ -0,0 +1,333 @@
+---
+title: "Homelab: 2U server, short depth, with front IO, based on Ampere Altra and Asrock Rack ALTRAD8UD-1L2T motherboard"
+date: 2024-06-21T00:00:00+02:00
+opensource:
+- Fedora
+topics:
+- Edge Computing
+- Homelab
+resources:
+- '*.jpeg'
+- '*.webp'
+---
+
+In March of this year, I decided to find a new server to host the family's data (Jellyfin, Nextcloud, etc.), control the house with Home Assistant and run the VMs I need for my work.
+In this article, I detail my constraints and the construction of this server, based on an **Ampere Altra** CPU (**ARM64** architecture).
+
+<!--more-->
+
+## Current gear
+
+I am currently hosting my services on a **HP DL20 Gen9** server, purchased second-hand in June 2021 for €640.
+
+This **HP DL20 Gen9** server is equipped with :
+
+- 1 CPU **Intel Xeon E3-1270 v6** at 4.2 GHz (4C/8T)
+- 48 GB ECC RAM
+- 2 x 3.5" disks, 4 TB each, configured as RAID 1 using the HP RAID card
+- 6 x 1 GbE RJ-45 ports
+
+{{< attachedFigure src="hp-dl20-gen9.webp" title="The existing HP DL20 Gen9 server." >}}
+
+This server is currently racked in a 7U, short depth IT rack in the basement of the house and is currently running **CentOS Stream 8** which I have configured as a [router](/fr/blog/fibre-orange-remplacer-livebox-routeur-centos-stream-8) and hypervisor (with **libvirt**).
+
+The hypervisor runs several VMs:
+
+- **Kubernetes** vanilla with all family services (Jellyfin, Nextcloud, etc)
+- **Home Assistant**
+- A bastion (**CentOS Stream 8**) for incoming SSH connections
+- A seedbox (**qBittorrent**)
+- A reverse proxy (**Traefik**) to dispatch on the internal network TLS connections incoming on the only IPv4 address I own.
+- The **Unifi** controller that manages my switches and Wifi access points.
+
+## Current hardware limitations and upcoming needs
+
+Between the time I bought this **HP DL20 Gen9** and now, my needs have evolved and the technological context has changed too.
+
+I had not anticipated the number of services I would be running in my **Kubernetes**.
+I now have 54 pods spread over 35 namespaces.
+
+At the time, I went for a vanilla **Kubernetes**, but the time has passed, and I realized that a vanilla Kubernetes requires more time and energy to administer on a daily basis than I have to offer.
+So I'm looking to migrate all my services to **OpenShift**.
+
+The performance of 3.5" hard disks is becoming a burden for large file transfers.
+The RAID card's cache fills up quickly, and I hit a ceiling at the meager throughput of the 3.5" 7200 rpm hard disks: ~187 MB/s.
+
+The CPU, although powerful at the time, no longer holds up to the comparison.
+The **AMD Ryzen 7 7840U** CPU on my **Framework Laptop 13** has 64% higher floating-point computing performance than the **Intel Xeon E3-1270 v6** on the **HP DL20 Gen9** server.
+
+The 48 GB RAM currently installed allows me to run my current services, but not the services I'm planning (**OpenShift** in particular).
+
+The expansion capabilities of the **HP DL20 Gen9** are quite limited: 2 PCIe x8 slots.
+The full-height slot is taken by the RAID controller and the half-height slot is taken by the 4-port GbE network card.
+
+Last but not least, the motherboard and CPU of the **HP DL20 Gen9** do not support **SR-IOV**. This currently forces me to run network routing functions directly on the hypervisor.
+SR-IOV would allow me to put the [CentOS Stream router](/fr/blog/fibre-orange-remplacer-livebox-routeur-centos-stream-8) into a VM without performance loss.
+
+To sum up, I need :
+
+- More RAM
+- A more powerful CPU
+- Fast NVMe storage
+- More free PCIe slots
+- SR-IOV
+
+## Form factor
+
+What I like about the **HP DL20 Gen9** is its form factor: 1U short depth.
+It's convenient to store in a wall-mounted IT rack, and it doesn't take up floor space.
+On the other hand, to put everything I need in it, I need to target a little bigger: **2U format**.
+
+With this in mind, I set out to find the Holy Grail of Edge Computing: a 2U case, short depth, front IO, with NVMe backplane and CRPS power supply.
+
+After so many acronyms and buzzwords, a few explanations are required:
+
+- Case height is expressed in rack units (**U**).
+  **2U** is the minimum height required to fit a PCIe card or NVMe disk vertically, and thus achieve good density.
+- In Edge Computing projects, servers are often racked in small, short depth IT racks (60 cm, sometimes even 45 cm), as opposed to datacenters where racks are usually deeper (120 cm).
+  Servers that fit into these cabinets are called **short depth**.
+- These computer cabinets are often wall-mounted, which means that access to the rear of the server is difficult: it's gained through the sides of the cabinet, with limited visibility.
+  Servers with I/O on the **front side** are called **front IO**.
+- Finally, to accommodate high-speed flash storage in **U.2** slots, the enclosure must be equipped with an **NVMe backplane**.
+- Servers on the market with these features generally require power supplies in **CRPS** (*Common Redundant Power Supply*) format.
+  The **CRPS** format defines the size of the power supplies, the voltages they deliver and the communication between the power supply and the motherboard (**SMbus**).
+
+In the basement of my house, I have a 60 cm-deep IT rack (**Digitus DN-19 07U-6/6-EC-SW**), of which only 45.9 cm can be used to house a server.
+
+**So I went in search of a short depth, front IO server, with a NVMe backplane and a CRPS power supply!**
+
+## ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T motherboard
+
+In December 2023, **Asrock Rack** released a server motherboard supporting **Ampere Altra** CPUs: the [ALTRAD8UD-1L2T](https://www.asrockrack.com/general/productdetail.asp?Model=ALTRAD8UD-1L2T#Specifications).
+This motherboard has created quite a stir in the specialist press. [Patrick Kennedy](https://www.servethehome.com/author/patrick/) even went so far as to headline "[ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T Review This is the Ampere Arm Motherboard You Want!](https://www.servethehome.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-review-this-is-the-ampere-arm-motherboard-you-want/)".
+
+On its own, the card has everything to please:
+
+- Support for Ampere Altra / Ampere Altra Max CPUs
+- 8 DDR4 slots (supporting ECC memory), 2 DIMMs per slot, max 256 GB per DIMM. A maximum of 4 TB RAM.
+- 2 PCIe 4.0 x16 slots + 2 PCIe 4.0 x8 slots
+- 2 M.2 2280/2230 slots (PCIe 4.0 x4)
+- 4 SlimSAS connectors (PCIe 4.0 x8)
+- 2 OCuLink connectors (PCIe 4.0 x4)
+- Intel X550 network card with 2 RJ45 ports (10 GbE)
+- Intel i210 network card: 1 RJ45 port (1 GbE)
+- IPMI console
+
+First problem: the card is in **Deep Micro-ATX** format.
+This format is a bit out of the norm: it looks like [Micro-ATX](https://fr.wikipedia.org/wiki/Format_ATX), but 2.3 cm deeper.
+Obviously, case manufacturers don't advertise their compatibility with this **Deep Micro-ATX** format, because... well, it's not standard! 😡
+
+The tricky part is then getting the processor to go with it!
+Altra Ampere CPUs are virtually impossible to find on online high-tech retailer websites. 😱
+
+## Ampere Altra Q64-22 processor
+
+Fortunately, [Asrock Rack](https://www.asrockrack.com/), [Ampere Computing](https://amperecomputing.com/) and [Newegg](https://www.newegg.com/) have joined forces to make all this possible for the "Homelab" community.
+
+Newegg offers two bundles on its site:
+
+- [ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T + Ampere Altra Q64-22](https://www.newegg.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-q64-22-ampere-altra-max-ampere-altra-processors/p/N82E16813140134)
+- [ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T + Ampere Altra M128-26](https://www.newegg.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-q64-22-ampere-altra-max-ampere-altra-processors/p/N82E16813140135)
+
+And both bundles include the heatsink that is compatible with 2U cases. 🥳
+
+I chose the **Ampere Altra Q64-22** because it allows me not to blow the budget.
+And I say to myself that by the time I've used all 64 cores, water will have flowed under the bridge and maybe 128-core Ampere Altra Max CPUs will be found on eBay for a reasonable price.
+Then it will still be time to upgrade to a more powerful CPU.
+
+The **Ampere Altra Q64-22** CPU has a TDP of 69 W according to the [Ampere Altra datasheet](https://d1o0i0v5q5lp8h.cloudfront.net/ampere/live/assets/documents/Altra_Rev_A1_DS_v1.27_20220331.pdf).
+
+{{< attachedFigure src="ampere-altra-q64-22.jpeg" title="The Ampere Altra Q64-22 CPU, mounted on the ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T motherboard" >}}
+
+Another difficulty is that I live in France, and Newegg doesn't ship to France...
+So I had to go through a reshipper: a company located the USA that receives packages and ships them all over the world.
+
+## The reshipper, an essential intermediary
+
+I used the services of [Ship7](https://www.ship7.com/), which seemed honest and not too expensive.
+Well, between the cost of Ship7, the cost of the transporter who will bring the parcel to France and the taxes to clear customs, it's illusory to shop in the US and expect to pay less than in France.
+The opposite is true! On the other hand, for equipment that's impossible to find on this side of the Atlantic ocean, it's a great way to get by!
+
+The procedure for using the reshipper service is pretty straightforward:
+
+- I created an account on [Ship7](https://www.ship7.com/)
+- Ship7 gave me a suite number and the address of its warehouse
+- On the Newegg website, when placing an order, I gave the Ship7 warehouse address and put my suite number in the Full Name field and in the second line of the address.
+  (The suite number is what allows Ship7 to put my packages in the right box when they arrive at their warehouse).
+- Once the parcels had arrived at Ship7, I received an e-mail notification and was able to schedule them for shipment by UPS to my home.
+
+It should be noted that Ship7 takes care of printing the documents for customs, but I had to declare the exact amount of the items contained in the parcel.
+At this stage, you have to be careful not to make a mistake.
+
+If I don't enter the right price, the customs duties will be wrong:
+
+- Too high and I'll pay too much duty.
+- Too low and I risk paying too little in customs duties.
+- The right amount is the one shown on the Newegg invoice (excluding shipping costs).
+
+## Innovision M24306 enclosure
+
+Finding the right case was the most time-consuming and tedious part of the process, for several reasons:
+
+- My requirements led me to "Edge Computing" type enclosures, which were scarce, often out of stock and deliverable only to a business address, with a valid VAT number. 😭
+- The motherboard I chose is in **Deep Micro-ATX** format, which is non-standard.
+  And it's difficult to estimate the compatibility of a case with this format on the basis of photos (often not contractually binding). 🤔
+- The cases I've been able to find often require a **CRPS** format power supply, which aren't easy to find and little documentation exists on the subject. 😡
+
+Before deciding to buy the [Innovision M24306](http://iovserver.com/2u-server-case/m24306.html) case, I evaluated other cases, of which I leave the references below in case the case I chose is no longer available.
+
+- [Chenbro RM252 FIO](https://www.chenbro.com/en-global/products/RackmountChassis/2U_Chassis/RM252), reference **RM25206H02\*15621**
+- [AIC RMC-2E](https://www.aicipc.com/en/productdetail/51295), reference **XE1-2E000-04**
+
+The **Innovision M24306** is available on [Aliexpress](https://www.aliexpress.us/item/1005005856237609.html) and [Alibaba](https://www.alibaba.com/product-detail/Ultra-Short-2U-rackmount-Server-Chassis_1600636420062.html).
+
+{{< attachedFigure src="innovision-m24306.jpeg" title="The Innovision M24306 case." >}}
+
+Some useful notes (I asked for clarification before ordering):
+
+- The four 8038 fans are supplied with the case.
+- The CRPS power supply must be purchased separately.
+- The 6 SFF caddies are supplied with the case.
+- The type of backplane (**NVMe**) must be specified when ordering.
+- Cables to connect the NVMe backplane to the motherboard must be purchased separately.
+
+Note: the VGA connector on the server's right ear is not connected to anything.
+But this isn't a problem in the sense that the case has its inputs/outputs on the front side, so the VGA connector is already on the front side and doesn't need to be remoted.
+
+{{< attachedFigure src="vga-not-connected.jpeg" title="The VGA socket on the right ear of the Innovision M24306 is not connected." >}}
+
+## FSP CRPS power supply
+
+The **Innovision M24306** enclosure has a slot for a **CRPS 1+1** power supply.
+**CRPS** stands for *Common Redundant Power Supply* and is a standard developed by the Modular Hardware System working group (https://www.opencompute.org/projects/mhs) of the **Open Compute** consortium.
+Among other things, it defines the dimensions and voltages of redundant power supplies for servers.
+It's a relatively recent standard (v1.0 was released in July 2023).
+
+The term **1+1** means that the power supply is redundant and can tolerate the failure of one out of two devices.
+
+Unlike ATX power supplies, which are a single unit, CRPS power supplies are made up of three parts:
+
+- Two modules that convert the mains current into 12V direct current.
+  These two modules are identical and interchangeable.
+  If one module fails, the second can take over.
+- A module whose task is to adjust the 12V voltage to the other voltages required by the server components (3.3V, 5V, etc.) and to perform the failover in the event of failure.
+
+If you want to learn more about this standard, I invite you to read the specifications published on [the Open Compute wiki](https://www.opencompute.org/w/index.php?title=Server/MHS#Current_Status).
+
+I've identified two brands that make CRPS power supplies and have a good network of distributors: [FSP](https://www.digikey.com/en/ptm/f/fsp-technology/common-redundant-power-supply-series) and [Athena Power](http://athenapower.com/product/power-supply/redundant/ap-rru2m5562).
+I chose the Power Distribution Board [FSP-FC210](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP-FC210FSP-FC210E_Datasheet.pdf) as it was the model most likely to fit in the case.
+And I was right!
+The [FSP-FC250](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP-FC250_Datasheet.pdf), a little more high-end, has the advantage of being modular, but it's 4 cm deeper and wouldn't fit in the case.
+
+I then opted for the lowest-powered power supply module available, as 2 x 550W is already a lot for a small server!
+This is the [FSP550-20FM](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP550-20FM_Datasheet.pdf) model.
+
+{{< attachedFigure src="psu-fsp.webp" title="The composition of the FSP CRPS power supply." >}}
+
+Please note that the Power Distribution Board is only fixed to the case by two small screws.
+To prevent it from moving, I had to shim it with a piece of foam.
+Once everything's in place, it's not noticeable. 😎
+
+In the manufacturer's data sheet, I was unable to find details of the connectors attached to the **FSP-FC210**.
+For those wondering, the **FSP-FC210** Power Distribution Board is equipped with :
+
+- 1 PMbus connector
+- 1 ATX 24-pin connector
+- 6 SATA connectors
+- 7 PCIe 12V connectors
+
+## SlimSAS PCIe 4.0 cables
+
+To connect the NVMe backplane to the motherboard, I had to find the right cable.
+The connector on the motherboard and on the backplane are of the same kind: **SlimSAS** / **SFF-8654**.
+
+The reference **CAB-8654/8654-8i-11-P0.5M-85** from [10Gtek](https://www.10gtek.com/8654) has all the required characteristics:
+
+- SlimSAS cables are available in two widths: *4 lanes* (**4i**) or *8 lanes* (**8i**).
+  Both motherboard and *backplane* are in *8 lanes* (**8i**).
+- Cables are available in two impedance versions: 85 ohms or 100 ohms.
+  It would seem that for PCIe signals, the **85 ohms** version should be chosen.
+- Different lengths are available, and I've chosen **50 cm** cables.
+- Finally, you can opt for angled or straight connectors.
+  I chose the **straight connectors**.
+
+{{< attachedFigure src="slimsas-cables.webp" title="SlimSAS / SFF-8654 cable routing in the Innovision M24306 box." >}}
+
+## Storage
+
+For storage, I would have liked to use the six U.2 slots of the NVMe backplane.
+That was one of my criteria.
+But buying three to six SSDs of the model I was aiming for (Samsung PM1733) would have blown my budget.
+
+So I decided to reuse three **Samsung PM1735** NVMe SSDs, 6.4TB each, which I also had in my homelab.
+I had bought these SSDs at a time when they were cheaper than they are now.
+These SSDs are in *Add-in Card (AIC)*, half-height, half-length (**HHHL**) format, which takes up 3 PCIe slots out of the 4 on the motherboard.
+But for the time being, it keeps me going.
+And if I find an eBay auction with a batch of Samsung PM1733 SSDs at a good price, I'll just have to transfer the data to the new SSDs to get 3 PCIe slots back.
+
+{{< attachedFigure src="nvme-storage.jpeg" title="Three Samsung PM1735 SSDs and one Samsung 980 PRO SSD installed in the case." >}}
+
+It should be noted that the **Samsung PM1733A** SSDs have been tested by **Ampere Computing** and have shown good performance with their CPU! See [Samsung FIO Performance - Solution Brief](https://amperecomputing.com/briefs/samsung-FIO-performance).
+
+On top of that, I've added an NVMe SSD in M.2 format to host the operating system: a **Samsung SSD 980 PRO** (equipped with a heatsink).
+
+I also tested six U.2 format (PCIe 3.0) NVMe SSDs on the case's NVMe backplane. And it works! However, I didn't test the hotplug feature, as I don't think the case's backplane has it implemented.
+
+{{< attachedFigure src="more-nvme-storage.webp" title="Six more NVMe SSDs, for a total of 26.4 TB of NVMe storage!" >}}
+
+## Bill of Materials
+
+For anyone wanting to build their own identical server, I've assembled a list of the hardware to be purchased.
+In the "Description" and " Dealer" columns, I've included links to the manufacturer's datasheet, as well as the dealer I used to buy the hardware.
+
+| Category | Description | Dealer | Quantity | Total price |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ----- |:--------:| ----------:|
+| Motherboard | [ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T + Ampere Altra Q64-22 64](https://www.asrockrack.com/general/productdetail.asp?Model=ALTRAD8UD-1L2T) | [Newegg](https://www.newegg.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-q64-22-ampere-altra-max-ampere-altra-processors/p/N82E16813140134) | 1 | 1500,00 $ |
+| RAM | [Micron 64GB DDR4 3200 8Gx72 ECC CL22 RDIMM](https://www.crucial.com/memory/server-ddr4/mta36asf8g72pz-3g2r) | [Newegg](https://www.newegg.com/micron-64gb-288-pin-ddr4-sdram/p/1FR-009G-00004) | 2 | 310,00 $ |
+| Case | [Innovision M24306 with NVMe backplane](https://www.iovstech.com/2u-server-case/m24306.html) | [Alibaba](https://www.alibaba.com/product-detail/Ultra-Short-2U-rackmount-Server-Chassis_1600636420062.html) | 1 | 256,00 $ |
+| PSU | [FSP FC210 Power Distribution Board](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP-FC210FSP-FC210E_Datasheet.pdf) | [Digikey](https://www.digikey.com/en/products/detail/fsp-technology-inc/FSP-FC210/16164277) | 1 | 145,90 € |
+| PSU | [FSP 550-20FM AC/DC Converter 12V 500W](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP550-20FM_Datasheet.pdf) | [Digikey](https://www.digikey.com/en/products/detail/fsp-technology-inc/FSP550-20FM/16164275) | 2 | 277.02 € |
+| Cable | [10Gtek SFF-8654 8i Cable, SAS 4.0, 85 ohm, 0.5 meter](https://www.10gtek.com/8654) | [10Gtek](https://www.10gtek.com/8654) | 3 | 89,00 $ |
+| Cable | [StarTech.com 9 Pin Serial Male to 10 Pin Motherboard Header LP Slot Plate](https://www.startech.com/en-us/cables/plate9mlp) | [Amazon](https://www.amazon.fr/StarTech-com-PLATE9MLP-Plaque-broches-encombrement/dp/B001EHFV02/) | 1 | 5,52 € |
+| Cable | Molex to to Dual SATA Power Adapter Splitter | [Amazon](https://www.amazon.fr/gp/product/B07QWX3G26/) | 2 | 4,99 € |
+| Storage | [Samsung SSD 980 PRO M.2 PCIe NVMe 2 To](https://www.samsung.com/fr/memory-storage/nvme-ssd/980-pro-with-heatsink-2tb-nvme-pcie-gen-4-mz-v8p2t0cw/) | [LDLC](https://www.ldlc.com/fiche/PB00475439.html?offerId=AR202110130112) | 1 | 196,90 €   |
+| Storage | [Samsung SSD PM1735 6.4 TB](https://semiconductor.samsung.com/ssd/enterprise-ssd/pm1733-pm1735/) | [eBay](https://www.ebay.com/sch/175669/i.html?_from=R40&_nkw=MZPLJ6T4HALA-00007) | 3 | 1694,00 € |
+
+With an exchange rate of 1 USD = 0.93 EUR, the total comes to **€4,328.48** or **$4,654.28**.
+And in this price, I haven't counted shipping costs, customs duties, etc. 💸
+
+## Cooling
+
+It should be noted that, by default, the airflow of the **FSP 550-20FM** power supply and **Innovision M24306** case fans is reversed: the power supply fans blow in a **front to back** direction, while the case fans blow in a **back to front** direction.
+Fortunately, the case fans can be reversed.
+
+{{< attachedFigure src="fans-air-flow.webp" title="I flipped all four fans to have front to back airflow. In this configuration, the fan labels are not visible from inside the case." >}}
+
+I haven't done a performance test yet, but the temperatures measured are lower with this optimized airflow.
+The effect is most noticeable in the 6 NVMe SSDs on the left.
+In fact, they are cooled solely by the power supply fans.
+
+The case is designed for motherboards with 7 PCIe slots, whereas the **ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T** has only 4.
+The three unused slots can be masked to force airflow to where it's most needed.
+
+## End result
+
+The external appearance of the product is rather flattering, almost professional.
+
+{{< attachedFigure src="final-product.webp" title="2U server based on an Innovision M24306 case, an ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T motherboard and an Ampere Altra Q64-22 CPU. Front view is on the top, rear view is on the bottom." >}}
+
+The interior isn't as well designed as an HP or Dell server, but I'd be quite happy with it. 😎
+
+{{< attachedFigure src="internal-layout.webp" title="Internal layout of the Innovision M24306 case with an ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T motherboard and an Ampere Altra Q64-22 CPU." >}}
+
+Last photos, this time with the cover in place, ready to be racked! 🚀
+
+{{< attachedFigure src="perspective-view.webp" title="Innovision M24306 case with an ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T motherboard and an Ampere Altra Q64-22 CPU." >}}
+
+## Conclusion
+
+I opted for an ARM64 architecture because it met my needs, but above all I wanted to improve my skills in this area.
+And clearly I wasn't disappointed!
+I learned a lot assembling this 2U server based on Ampere Altra (ARM64 architecture).
+
+And if you'd like to take the plunge, come and discuss your project on the [Ampere Computing forum](https://community.amperecomputing.com/u/nmasse-itix/activity)!

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/innovision-m24306.jpeg

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/innovision-m24306.jpeg

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/internal-layout.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/internal-layout.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/more-nvme-storage.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/more-nvme-storage.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/nvme-storage.jpeg

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/nvme-storage.jpeg

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/perspective-view.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/perspective-view.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/psu-fsp.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/psu-fsp.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/slimsas-cables.webp

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/slimsas-cables.webp

content/english/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/vga-not-connected.jpeg

@@ -0,0 +1 @@
+../../../french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/vga-not-connected.jpeg

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/ampere-altra-q64-22.jpeg

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:95ca7691b894fa2aeb4484b5776569c27c6de992ec15688072731344c4f85c62
+size 617530

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/final-product.xcf

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:1dc225c1331ce7994050556f83be6531dd43858ab7326edc712e2f4bf484d3e3
+size 22065577

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/hp-dl20-gen9.xcf

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:be7872013ad8e3d2bc8f237b92536bf45e96b330fdd14b7d421ac040b93e0039
+size 2418712

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/index.md

@@ -0,0 +1,332 @@
+---
+title: "Homelab: Mon serveur 2U sur base d'Ampere Altra (architecture ARM64)"
+date: 2024-06-21T00:00:00+02:00
+opensource:
+- Fedora
+topics:
+- Edge Computing
+- Homelab
+resources:
+- '*.jpeg'
+- '*.webp'
+---
+
+En mars de cette année, j'ai décidé de trouver un nouveau serveur pour héberger les données de la famille (Jellyfin, Nextcloud, etc.), piloter la maison avec Home Assistant et faire tourner les VM dont j'ai besoin pour mon travail.
+Dans cet article, je détaille mes contraintes et la construction de ce serveur, sur base d'un CPU **Ampere Altra** (architecture **ARM64**).
+
+<!--more-->
+
+## Existant
+
+J'héberge actuellement mes services sur un serveur **HP DL20 Gen9**, acheté d'occasion en juin 2021 pour 640 €.
+
+Ce serveur **HP DL20 Gen9** est équipé de :
+
+- 1 CPU **Intel Xeon E3-1270 v6** à 4.2 GHz (4C/8T)
+- 48 Go de RAM ECC
+- 2 disques 3,5" de 4 To chacun, configurés en RAID 1 par la carte RAID HP
+- 6 ports RJ-45 à 1 GbE
+
+{{< attachedFigure src="hp-dl20-gen9.webp" title="Le serveur HP DL20 Gen9 existant." >}}
+
+Ce serveur est actuellement racké dans une baie informatique de 7U de haut, faible profondeur, au sous-sol de la maison et il fait actuellement tourner **CentOS Stream 8** que j'ai configuré en [routeur]({{<relref "/blog/fibre-orange-remplacer-livebox-routeur-centos-stream-8" >}}) et hyperviseur (avec **libvirt**).
+
+L'hyperviseur fait tourner plusieurs VM :
+
+- **Kubernetes** vanilla avec tous les services de la famille (Jellyfin, Nextcloud, etc)
+- **Home Assistant**
+- Un bastion (**CentOS Stream 8**) pour les connexions SSH entrantes
+- Une seedbox (**qBittorrent**)
+- Un reverse proxy (**Traefik**) pour dispatcher sur le réseau interne les connexions TLS arrivant sur la seule IPv4 que je possède.
+- Le contrôleur **Unifi** qui gère mes switches et points d'accès Wifi
+
+## Limitations du matériel existant et besoins futurs
+
+Entre le moment où j'ai acheté ce **HP DL20 Gen9** et maintenant, mes besoins ont évolué et le contexte technologique a également évolué.
+
+Je n'avais pas anticipé le nombre de services que je ferais tourner dans mon **Kubernetes**.
+J'ai à ce jour 54 pods répartis dans 35 namespaces.
+
+À l'époque, j'étais parti sur un **Kubernetes** vanilla mais le temps qui passe m'a prouvé qu'un Kubernetes vanilla demande plus de temps et d'énergie à administrer au quotidien que je n'en ai à offrir.
+Je cherche donc à migrer tous mes services sur **OpenShift**.
+
+Les performances des disques durs 3.5" deviennent pénalisants sur les gros transferts de fichier.
+La mémoire cache de la carte RAID se remplit rapidement et je plafonne alors au débit famélique des disques durs 3,5" 7200 Tr/min : ~187 Mo/s.
+
+Le CPU, bien que performant à l'époque, ne tient plus la comparaison.
+Le CPU **AMD Ryzen 7 7840U** de mon **Framework Laptop 13** a des performances de calcul en virgule flottante 64 % plus élevées que le **Intel Xeon E3-1270 v6** du serveur **HP DL20 Gen9**.
+
+Les 48 Go de RAM actuellement installés me permettent de faire tourner mes services actuels mais pas les services que j'envisage (**OpenShift** notamment).
+
+Les capacités d'expansion du **HP DL20 Gen9** sont bien limitées : 2 emplacements PCIe x8.
+L'emplacement pleine hauteur est pris par le contrôleur RAID et l'emplacement demi hauteur est pris par la carte réseau 4 ports GbE.
+
+Dernier point, et non des moindres, la carte mère et le CPU du **HP DL20 Gen9** ne supportent pas le **SR-IOV**. Ça m'oblige actuellement à faire tourner les fonctions de routage réseau directement sur l'hyperviseur.
+La fonction SR-IOV me permettrait de mettre le [routeur CentOS Stream]({{<relref "/blog/fibre-orange-remplacer-livebox-routeur-centos-stream-8" >}}) dans une VM sans perte de performance.
+
+En résumé, j'ai besoin de :
+
+- Plus de RAM
+- Un CPU plus puissant
+- Stockage NVMe rapide
+- Plus d'emplacements PCIe libres
+- SR-IOV
+
+## Facteur de forme
+
+Ce que j'ai aimé dans le **HP DL20 Gen9**, c'est le facteur de forme : 1U faible profondeur.
+C'est pratique à stocker dans une armoire informatique fixée au mur et ça ne prend pas de place au sol.
+En revanche, pour y mettre tout ce dont j'ai besoin, il faut que je vise un peu plus grand : **format 2U**.
+
+Et c'est sur cette idée que je me suis mis à la recherche du Saint-Graal du *Edge Computing* : un boîtier 2U, *short depth*, *front IO*, *NVMe backplane* et alimentation *CRPS*.
+
+Après autant d'acronymes et de buzzwords, quelques explications s'imposent :
+
+- La hauteur du boitier s'exprime en unité de rack (**U**).
+  **2U**, c'est la hauteur minimale requise pour loger une carte PCIe ou un disque NVMe à la verticale et ainsi avoir une bonne densité.
+- Dans les projets de *Edge Computing*, les serveurs sont souvent rackés dans de petites armoires informatiques de faible profondeur (60 cm, voir parfois 45 cm), par opposition aux *datacenters* où les armoires sont habituellement plus profondes (120 cm).
+  Les serveurs qui rentrent dans ces armoires sont dit **short depth**.
+- Ces armoires informatiques sont souvent fixées à un mur, ce qui signifie que l'accès à l'arrière du serveur est difficile : il se fait par les côtés de l'armoire, avec une visibilité limitée.
+  Les serveurs qui ont leurs entrées/sorties sur la **face avant** sont dénommés **front IO**.
+- Enfin, pour pouvoir loger du stockage flash rapide dans les emplacements **U.2**, il faut que le boîtier soit équipé d'un **backplane NVMe**.
+- Les serveurs que l'on trouve sur le marché avec ces caractéristiques nécessitent en général des alimentations électriques au format **CRPS** (*Common Redundant Power Supply*).
+  Le format **CRPS** définit la taille des alimentations, les tensions qu'elles délivrent et la communication entre l'alimentation et la carte mère (**SMbus**).
+
+Au sous-sol de la maison, j'ai une armoire informatique de 60 cm de profondeur (**Digitus DN-19 07U-6/6-EC-SW**) dont seulement 45,9 cm sont exploitables pour y loger un serveur.
+
+**Je me suis donc mis en quête d'un serveur *short depth*, *front IO*, avec un *NVMe backplane* et une alimentation *CRPS* !**
+
+## Carte mère ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T
+
+En décembre 2023, **Asrock Rack** a sorti une carte mère serveur supportant les CPU **Ampere Altra** : la [ALTRAD8UD-1L2T](https://www.asrockrack.com/general/productdetail.asp?Model=ALTRAD8UD-1L2T#Specifications).
+Cette carte mère a fait sensation dans la presse spécialisée. [Patrick Kennedy](https://www.servethehome.com/author/patrick/) allant jusqu'à titrer "[ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T: C'est la carte Ampere ARM que vous voulez !](https://www.servethehome.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-review-this-is-the-ampere-arm-motherboard-you-want/)".
+
+En soit, la carte a tout pour plaire :
+
+- Support des CPU Ampere Altra / Ampere Altra Max
+- 8 slots de DDR4 (supportant la mémoire ECC), 2 DIMM par slot, max 256 Go par DIMM. Soit un maximum de 4 To de RAM.
+- 2 slots PCIe 4.0 x16 + 2 slots PCIe 4.0 x8
+- 2 slots M.2 2280/2230 (PCIe 4.0 x4)
+- 4 connecteurs SlimSAS (PCIe 4.0 x8)
+- 2 connecteurs OCuLink (PCIe 4.0 x4)
+- Carte réseau Intel X550 avec 2 ports RJ45 (10 GbE)
+- Carte réseau Intel i210: 1 port RJ45 (1 GbE)
+- Console IPMI
+
+Première difficulté : la carte est au format **Deep Micro-ATX**.
+C'est un format un peu hors norme, ça ressemble à du [Micro-ATX](https://fr.wikipedia.org/wiki/Format_ATX), mais avec 2,3 cm de plus en profondeur.
+Évidemment, les constructeurs de boîtier n'annoncent pas leur compatibilité avec ce format **Deep Micro-ATX**, car... il n'est pas standard ! 😡
+
+La difficulté, c'est ensuite de se procurer le processeur qui va avec !
+Les CPU Ampere Altra sont quasi introuvables sur les sites de vente de matériel high-tech en ligne. 😱
+
+## Processeur Ampere Altra Q64-22
+
+Fort heureusement, [Asrock Rack](https://www.asrockrack.com/), [Ampere Computing](https://amperecomputing.com/) et [Newegg](https://www.newegg.com/) (comme LDLC mais aux États-Unis ?) se sont associés pour rendre tout cela possible pour la communauté "Homelab".
+
+Newegg propose deux *bundles* sur son site :
+
+- [ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T + Ampere Altra Q64-22](https://www.newegg.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-q64-22-ampere-altra-max-ampere-altra-processors/p/N82E16813140134)
+- [ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T + Ampere Altra M128-26](https://www.newegg.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-q64-22-ampere-altra-max-ampere-altra-processors/p/N82E16813140135)
+
+Et les deux bundles incluent le dissipateur thermique compatible avec les boitiers 2U. 🥳
+
+J'ai choisi le **Ampere Altra Q64-22** car il me permet de ne pas faire exploser le budget.
+Et je me dis que quand j'aurai utilisé les 64 cœurs du CPU, de l'eau aura coulé sous les ponts et on trouvera peut-être des Ampere Altra Max à 128 cœurs sur eBay pour un prix raisonnable.
+Il sera alors toujours temps de passer sur un CPU plus puissant.
+
+Le CPU **Ampere Altra Q64-22** a un TDP de 69 W d'après la [fiche technique Ampere Altra](https://d1o0i0v5q5lp8h.cloudfront.net/ampere/live/assets/documents/Altra_Rev_A1_DS_v1.27_20220331.pdf).
+
+{{< attachedFigure src="ampere-altra-q64-22.jpeg" title="Le CPU Ampere Altra Q64-22, monté sur la carte mère ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T" >}}
+
+Autre difficulté, c'est que j'habite en France et Newegg ne livre pas en France...
+J'ai donc dû passer par un *reshipper* : une entreprise aux États-Unis qui réceptionne les colis et les réexpédie partout dans le monde.
+
+## Le *reshipper*, un intermédiaire incontournable
+
+Je suis passé par [Ship7](https://www.ship7.com/fr) qui m'avait l'air d'être honnête et pas trop cher.
+Ce qui va bien sans dire va toujours mieux quand on le dit : entre le coût de Ship7, le coût du transporteur qui va acheminer le colis jusqu'en France et les taxes pour passer la douane, il est illusoire de faire son shopping aux US en imaginant payer moins cher qu'en France. C'est tout le contraire ! En revanche, pour du matériel introuvable de ce côté de l'atlantique, ça dépanne bien !
+
+La procédure pour utiliser le service du *reshipper* est plutôt simple :
+
+- Je me suis créé un compte sur [Ship7](https://www.ship7.com/fr)
+- Ship7 m'a donné un numéro de suite et l'adresse de son entrepôt
+- Sur le site de Newegg, au moment de passer commande, j'ai donné l'adresse de l'entrepôt Ship7 et j'ai mis mon numéro de suite dans le champ *Full Name* et dans la deuxième ligne de l'adresse.
+  (Le numéro de suite, c'est ce qui permet à Ship7 de mettre mes colis dans la bonne case quand ils arrivent dans leur entrepôt)
+- Une fois les colis arrivés chez Ship7, j'ai reçu une notification par mail et j'ai pu programmer leur expédition par UPS jusque chez moi.
+
+Il est à noter que Ship7 s'occupe d'imprimer les documents pour la douane mais j'ai dû déclarer le montant exact des objets contenus dans le colis.
+À cette étape, il faut faire attention de ne pas se tromper.
+
+Si je ne mets pas le bon prix, le montant des droits de douane ne sera pas le bon :
+
+- Un montant trop élevé et je vais payer des droits de douane trop importants.
+- Un montant trop faible et je risque de payer trop peu de frais de douane.
+- Le bon montant, c'est celui qui figure sur la facture Newegg (hors frais de port).
+
+## Boîtier Innovision M24306
+
+Trouver le boîtier a été l'étape la plus chronophage et la plus fastidieuse, et ce pour plusieurs raisons :
+
+- Mes besoins m'ont orienté vers des boîtiers typés "Edge Computing" qui étaient peu nombreux, souvent en rupture et livrables uniquement à un adresse professionnelle, avec un numéro de TVA valide. 😭
+- La carte mère que j'ai choisie est au format **Deep Micro-ATX**, qui est non standard.
+  Et il est difficile d'estimer la compatibilité d'un boîtier avec ce format sur la base de photos (souvent non contractuelles). 🤔
+- Les boîtiers que j'ai pu trouver nécessitent souvent une alimentation au format **CRPS**, qui ne sont pas faciles à trouver et peu de documentation existe à ce sujet. 😡
+
+Avant de me décider à acheter le boîtier [Innovision M24306](http://iovserver.com/2u-server-case/m24306.html), j'ai évalué d'autres boîtiers dont je laisse ci-dessous les références au cas où le boîtier que j'ai choisi ne serait plus disponible.
+
+- [Chenbro RM252 FIO](https://www.chenbro.com/en-global/products/RackmountChassis/2U_Chassis/RM252), référence **RM25206H02\*15621**
+- [AIC RMC-2E](https://www.aicipc.com/en/productdetail/51295), référence **XE1-2E000-04**
+
+Le boîtier **Innovision M24306** est trouvable sur [Aliexpress](https://www.aliexpress.us/item/1005005856237609.html) et [Alibaba](https://www.alibaba.com/product-detail/Ultra-Short-2U-rackmount-Server-Chassis_1600636420062.html).
+
+{{< attachedFigure src="innovision-m24306.jpeg" title="Le boîtier Innovision M24306." >}}
+
+Quelques remarques utiles (j'ai demandé des clarifications avant de passer commande) :
+
+- Les 4 ventilateurs 8038 sont livrés avec le boîtier.
+- L'alimentation au format CRPS est à acheter séparément.
+- Les 6 *caddies* SFF sont livrés avec le boîtier.
+- Le type de *backplane* (**NVMe**) est à spécifier au moment de la commande.
+- Les câbles pour relier le *backplane NVMe* à la carte mère sont à acheter séparément.
+
+Note : la prise VGA que l'on voit sur l'oreille droite du serveur n'est connectée à rien du tout.
+Mais ce n'est pas gênant dans le sens où le boîtier a ses entrées/sorties sur la face avant donc la prise VGA est déjà sur la face avant et n'a pas besoin d'être déportée.
+
+{{< attachedFigure src="vga-not-connected.jpeg" title="La prise VGA sur l'oreille droite du boîtier Innovision M24306 n'est pas connectée." >}}
+
+## Alimentation CRPS FSP
+
+Le boîtier **Innovision M24306** a un emplacement prévu pour l'alimentation au format **CRPS 1+1**.
+**CRPS** signifie *Common Redundant Power Supply* et c'est un standard élaboré par le groupe de travail [Modular Hardware System](https://www.opencompute.org/projects/mhs) du consortium **Open Compute**.
+Il définit, entre autres, les dimensions et les tensions des alimentations redondantes pour serveurs.
+C'est un standard qui semble relativement récent (la v1.0 date de juillet 2023).
+
+Le terme **1+1** signifie que l'alimentation est redondante et qu'elle peut tolérer la panne d'un équipement sur les deux.
+
+Contrairement aux alimentations ATX qui sont d'un seul bloc, les alimentations CRPS sont composées de trois parties :
+
+- Deux modules qui convertissent le courant alternatif 230V en courant continu 12V.
+  Ces deux modules sont identiques et interchangeables.
+  Si l'un des deux modules tombe en panne, le second peut prendre le relais.
+- Un module dont la tâche est d'ajuster la tension 12V vers les autres tensions requises par les composants du serveur (3.3V, 5V, etc.) et d'effectuer la bascule en cas de panne.
+
+Si vous voulez en apprendre plus sur ce standard, je vous invite à lire les spécifications publiées sur [le wiki Open Compute](https://www.opencompute.org/w/index.php?title=Server/MHS#Current_Status).
+
+J'ai identifié deux marques fabriquant des alimentations CRPS et avec un bon réseau de distributeurs : [FSP](https://www.digikey.fr/en/ptm/f/fsp-technology/common-redundant-power-supply-series) et [Athena Power](http://athenapower.com/product/power-supply/redundant/ap-rru2m5562).
+J'ai choisi la *Power Distribution Board* [FSP-FC210](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP-FC210FSP-FC210E_Datasheet.pdf) car c'était le modèle qui avait le plus de chance de rentrer dans le boitier.
+Et j'ai eu le nez fin !
+Le modèle [FSP-FC250](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP-FC250_Datasheet.pdf), un peu plus haut de gamme, a l'avantage d'être modulaire mais il est 4 cm plus profond et ne serait pas rentré dans le boîtier.
+
+J'ai ensuite opté pour le module d'alimentation de la plus petite puissance disponible car 2 x 550W, ça fait déjà beaucoup pour un petit serveur !
+C'est le modèle [FSP550-20FM](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP550-20FM_Datasheet.pdf).
+
+{{< attachedFigure src="psu-fsp.webp" title="La composition de l'alimentation CRPS de marque FSP." >}}
+
+Il est à noter que la *Power Distribution Board* n'est fixée au boîtier que par deux petites vis.
+Pour éviter qu'elle ne bouge, j'ai dû la caler avec un morceau de mousse.
+Une fois tout en place, ça ne se voit pas. 😎
+
+Dans la fiche technique du constructeur, je n'ai pas réussi à trouver le détail des prises connectées à la **FSP-FC210**.
+Pour ceux qui se poseraient la question, la *Power Distribution Board* **FSP-FC210** est équipée de :
+
+- 1 prise PMbus
+- 1 prise ATX 24 broches
+- 6 prises SATA
+- 7 prises PCIe 12V
+
+## Câbles SlimSAS PCIe 4.0
+
+Pour relier le *backplane* NVMe à la carte mère, j'ai dû trouver le câble adéquat.
+Le connecteur sur la carte mère et sur le *backplane* sont du même type : **SlimSAS** / **SFF-8654**.
+
+La référence **CAB-8654/8654-8i-11-P0.5M-85** chez [10Gtek](https://www.10gtek.com/8654) a toutes les caractéristiques requises :
+
+- Les câbles SlimSAS sont disponibles en deux largeurs : *4 lanes* (**4i**) ou *8 lanes* (**8i**).
+  Aussi bien la carte mère que le *backplane* sont en *8 lanes* (**8i**).
+- Les câbles sont disponibles en deux impédances : 85 ohms ou 100 ohms.
+  Il semblerait que pour faire transiter des signaux PCIe, il faille choisir la version **85 ohms**.
+- Différentes longueurs sont proposées, j'ai choisi des câbles de **50 cm**.
+- Enfin, il est possible d'opter pour des connecteurs coudés ou droits.
+  J'ai pris les **connecteurs droits**.
+
+{{< attachedFigure src="slimsas-cables.webp" title="Cheminement des câbles SlimSAS / SFF-8654 dans le boîtier Innovision M24306." >}}
+
+## Stockage
+
+Pour le stockage, j'aurais aimé utiliser les 6 emplacements U.2 du *backplane NVMe*.
+C'était un de mes critères.
+Mais acheter 3 à 6 SSD du modèle que je visais (Samsung PM1733) aurait fait exploser mon budget.
+
+J'ai alors décidé de réutiliser 3 SSD NVMe **Samsung PM1735**, de 6.4 To chacun, que j'avais par ailleurs dans mon *homelab*.
+J'avais acheté ces SSD à un époque où ils étaient moins chers qu'actuellement.
+Ces SSD sont au format *Add-in Card (AIC)*, demi-hauteur, demi-longueur (**HHHL**), ce qui me prend 3 emplacements PCIe sur les 4 que possède la carte mère.
+Mais dans l'immédiat, ça me permet d'avancer.
+Et si je trouve une enchère eBay avec un lot de SSD Samsung PM1733 à bon prix, je n'aurais qu'à transférer les données sur les nouveaux SSD pour récupérer 3 emplacements PCIe.
+
+{{< attachedFigure src="nvme-storage.jpeg" title="Trois SSD Samsung PM1735 et un SSD Samsung 980 PRO installés dans le boîtier." >}}
+
+Il est à noter que les SSD **Samsung PM1733A** ont été testés par la société **Ampere Computing** et ont montré de bonnes performances avec leur CPU ! Voir [Samsung FIO Performance - Solution Brief](https://amperecomputing.com/briefs/samsung-FIO-performance).
+
+J'ai ajouté à cela un SSD NVMe au format M.2 pour héberger le système d'exploitation : un **Samsung SSD 980 PRO** (équipé d'un dissipateur thermique).
+
+Par soucis du détail, j'ai quand même testé 6 SSD NVMe au format U.2 (PCIe 3.0) sur le *backplane NVMe* du boîtier. Ça fonctionne ! En revanche, je n'ai pas testé le branchage/débranchage à chaud (*hotplug*) car je ne pense pas que le *backplane* de ce boîtier ait implémenté la fonctionnalité.
+
+{{< attachedFigure src="more-nvme-storage.webp" title="Six SSD NVMe de plus, pour un total de 26.4 To de stockage NVMe !" >}}
+
+## Nomenclature
+
+Pour qui voudrait se construire un serveur à l'identique, j'ai rassemblé la liste du matériel à acheter.
+Dans les colonnes "Désignation" et "Distributeur", j'ai mis les liens vers la fiche technique du fabricant ainsi que le distributeur par lequel je suis passé pour acheter le matériel.
+
+| Categorie         | Désignation                                                               | Distributeur | Quantité | Prix total |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ----- |:--------:| ----------:|
+| Carte mère | [ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T + Ampere Altra Q64-22 64](https://www.asrockrack.com/general/productdetail.asp?Model=ALTRAD8UD-1L2T) | [Newegg](https://www.newegg.com/asrock-rack-altrad8ud-1l2t-q64-22-ampere-altra-max-ampere-altra-processors/p/N82E16813140134) | 1 | 1500,00 $ |
+| RAM | [Micron 64GB DDR4 3200 8Gx72 ECC CL22 RDIMM](https://www.crucial.com/memory/server-ddr4/mta36asf8g72pz-3g2r) | [Newegg](https://www.newegg.com/micron-64gb-288-pin-ddr4-sdram/p/1FR-009G-00004) | 2 | 310,00 $ |
+| Boîtier | [Innovision M24306 with NVMe backplane](https://www.iovstech.com/2u-server-case/m24306.html) | [Alibaba](https://www.alibaba.com/product-detail/Ultra-Short-2U-rackmount-Server-Chassis_1600636420062.html) | 1 | 256,00 $ |
+| Alimentation | [FSP FC210 Power Distribution Board](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP-FC210FSP-FC210E_Datasheet.pdf) | [Digikey](https://www.digikey.com/en/products/detail/fsp-technology-inc/FSP-FC210/16164277) | 1 | 145,90 € |
+| Alimentation | [FSP 550-20FM AC/DC Converter 12V 500W](https://www.fsp-group.com/download/pro/FSP550-20FM_Datasheet.pdf) | [Digikey](https://www.digikey.com/en/products/detail/fsp-technology-inc/FSP550-20FM/16164275) | 2 | 277.02 € |
+| Câble | [10Gtek SFF-8654 8i Cable, SAS 4.0, 85 ohm, 0.5 meter](https://www.10gtek.com/8654) | [10Gtek](https://www.10gtek.com/8654) | 3 | 89,00 $ |
+| Câble | [StarTech.com 9 Pin Serial Male to 10 Pin Motherboard Header LP Slot Plate](https://www.startech.com/en-us/cables/plate9mlp) | [Amazon](https://www.amazon.fr/StarTech-com-PLATE9MLP-Plaque-broches-encombrement/dp/B001EHFV02/) | 1 | 5,52 € |
+| Câble | Molex to to Dual SATA Power Adapter Splitter | [Amazon](https://www.amazon.fr/gp/product/B07QWX3G26/) | 2 | 4,99 € |
+| Stockage | [Samsung SSD 980 PRO M.2 PCIe NVMe 2 To](https://www.samsung.com/fr/memory-storage/nvme-ssd/980-pro-with-heatsink-2tb-nvme-pcie-gen-4-mz-v8p2t0cw/) | [LDLC](https://www.ldlc.com/fiche/PB00475439.html?offerId=AR202110130112) | 1 | 196,90 €   |
+| Stockage | [Samsung SSD PM1735 6.4 TB](https://semiconductor.samsung.com/ssd/enterprise-ssd/pm1733-pm1735/) | [eBay](https://www.ebay.com/sch/175669/i.html?_from=R40&_nkw=MZPLJ6T4HALA-00007) | 3 | 1694,00 € |
+
+Avec un taux de change à 1 USD = 0,93 EUR, on arrive à un total de **4 328,48 €**.
+Et dans ce prix, je n'ai pas compté les frais de port, les droits de douane, etc. 💸
+
+## Refroidissement
+
+Il est à noter que, par défaut, le flux d'air des ventilateurs des alimentations **FSP 550-20FM** et du boîtier **Innovision M24306** sont inversés : les ventilateurs des alimentations soufflent dans le sens **avant -> arrière** alors que les ventilateurs du boîtier soufflent dans le sens **arrière -> avant**.
+Fort heureusement, les ventilateurs du boîtier sont réversibles.
+
+{{< attachedFigure src="fans-air-flow.webp" title="J'ai retourné les quatre ventilateurs du avoir un flux d'air avant -> arrière. Dans cette configuration, les étiquettes des ventilateurs ne sont pas visibles de l'intérieur du boîtier." >}}
+
+Je n'ai pas encore fait de test de performance, mais les températures mesurées sont plus basses avec ce flux d'air optimisé.
+C'est au niveau des 6 SSD NVMe à gauche que l'effet est le plus notable.
+En effet, ils ne sont refroidis que par les ventilateurs des alimentations.
+
+Le boitier est prévu pour des cartes mères à 7 emplacements PCIe alors que l'**ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T** n'en a que 4.
+Les trois emplacements inutilisés peuvent être masqués pour forcer le flux d'air à passer là où sera plus utile.
+
+## Résultat
+
+L'aspect extérieur du produit est plutôt flatteur, presque professionnel.
+
+{{< attachedFigure src="final-product.webp" title="Serveur 2U basé sur un boîtier Innovision M24306, une carte mère ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T et un CPU Ampere Altra Q64-22. Face avant en haut, face arrière en bas." >}}
+
+L'intérieur est moins bien agencé qu'un serveur HP ou Dell mais je saurais m'en satisfaire. 😎
+
+{{< attachedFigure src="internal-layout.webp" title="Agencement interne du boîtier Innovision M24306 avec une carte mère ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T et un CPU Ampere Altra Q64-22." >}}
+
+Dernières photos, cette fois-ci avec le couvercle en place, prêt à être racké ! 🚀
+
+{{< attachedFigure src="perspective-view.webp" title="Boîtier Innovision M24306 avec une carte mère ASRock Rack ALTRAD8UD-1L2T et un CPU Ampere Altra Q64-22." >}}
+
+## Conclusion
+
+Je suis parti sur une architecture ARM64 car elle répondait à mon besoin mais surtout j'avais envie de monter en compétence sur ce sujet.
+Et clairement je n'ai pas été déçu !
+J'ai énormément appris en assemblant ce serveur 2U sur base d'Ampere Altra (architecture ARM64).
+
+Et si vous vous lancez dans l'aventure, venez en discuter sur le [forum Ampere Computing](https://community.amperecomputing.com/u/nmasse-itix/activity) !

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/innovision-m24306.jpeg

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:025ceaa0fba8be2362157ba1b5727b4a1eb0312bd290e20e89a81e421f1519f5
+size 144994

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/nvme-storage.jpeg

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:deb12323d1e403abfac6f3118b8005493b7b097ee49dee06d3af9b2dda24fd2f
+size 368698

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/perspective-view.xcf

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:84f1237f3808c7e52f2519811ad6b718d9d1d803e22e2e4e9e32f44a8c6b5b7a
+size 37439422

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/psu-fsp.xcf

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:40721f6df2c6d8d380d691a6c80cfe266ecbec098489168f6ccf9989ad80f670
+size 1520757

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/slimsas-cables.xcf

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:4542d790ce758112563b3e2ebdff0528926855e46865bec53888131b5a820289
+size 23513826

content/french/blog/homelab-server-2u-short-depth-front-io-ampere-altra-arm64-architecture/vga-not-connected.jpeg

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:e7c022b7d7c350e4bff9920f77f5f27f833f22401c9a3ab31163069a43ada164
+size 318777